« April 2010 | Main | June 2010 »

May 30, 2010

Brihad Bhagavatamrta Part 1 Chapter 6 Texts 29-30

Brihad Bhagavatamrta
Part 1 Chapter 6 Texts 29-30

sri-rohiny uvaca
as tan sri-hari-dasa tvam
maha-durdaiva-maritan
saubhagya-gandha-rahitan
nimagna dainya-sagare

tat-tad-vadava-vahny=arcis-
tapyamanan visakulan
ksanacinta-sukhinya me
ma smrteh padavim naya

TRANSLATION

Sri Rohini said: Alas, dear servant of Sri Hari, the residents of Vraja have by evil fate been all but slain. They have lost the last trace of good fortune and are drowning in an ocean of gloom. There they suffer, poisoned and scorched, in the flames of an underwater fire. So please do not destroy my moment of happiness by reminding me of them.


May 16, 2010

Brihad Bhagavatamrta Part 1 Chapter 6 Text 28

Brihad Bhagavatamrta
Part 1 Chapter 6 Text 28

sri-pariksid uvaca
tad-vakya-tattvam vijnaya
rohini sasram abravit
cira-gokula-vasena
tatratya-jana-sammata

TRANSLATION

Sri Pariksit said: Because Rohini had long lived in Gokula, its residents held her in high regard. She knew the inner meaning to Uddhava's words. So with tears in her eyes, she decided to speak.


May 9, 2010

Brihad Bhagavatamrta Part 1 Chapter 6 Text 24

Brihad Bhagavatamrta
Part 1 Chapter 6 Text 24

idanam yad vraje gatva
kim apy anvabhavam tatah
maha-saubhagya-mano me
sa sadyas curnatam gatah

TRANSLATION

What I saw on my recent trip to Vraja took my pride in my special good fortune and suddenly crushed it into dust.


May 5, 2010

The Yoga of Reflection - 5 May 2010

In today's sanga, Srila Dhanurdhara Swami continues with Chapter One from the Bhagavad-gita, "Dharma and Distress."

In this new sanga series called The Yoga of Reflection with Mahamuni dasa, Srila Dhanurdhara Maharaja will discuss a particular philosophical point in the sastra from different angles. He will start with key themes from the Bhagavad-gita. After expounding on the point under discussion, Maharaja will discuss the point in depth with Mahamuni and then open the discussion for others.



May 2, 2010

Brihad Bhagavatamrta Part 1 Chapter 6 Texts 19-21

Brihad Bhagavatamrta
Part 1 Chapter 6 Text 19-21

sri-pariksid uvaca
uddhavo 'tyanta-sambhranto
drutam utthaya tat-padau
tasyabhipretya hrd-gatam

hrt-prapta-bhagavat-tat-tat
prasada-bhara-bhag-janah
tadiya-prema-sampatti-
vibhava-smrti-yantritah

radanair vivaso dino
yatnad dhairyam sritl munim
avadhapyaha matsaryat
sattvikat pramudam gatah

TRANSLATION

Sri Pariksit said: Impelled by great respect for Narada, Uddhava suddenly stood up, held Narada's feet, and embraced them. Aware of what Narada was thinking, Uddhava remembered many devotees who had received the Lord's special favor. As Uddhava meditated on those devotees, their love for the Lord, and the wealth of their loving ecstasies, he felt distress, thinking himself fallen, and cried helplessly. Only with some effort was he able to regain his composure. Then he became joyful and spoke to the sage, moved by the sattvika emotion of jealousy.


Weekly Sanga

May 30, 2010

Brihad Bhagavatamrta Part 1 Chapter 6 Texts 29-30

Brihad Bhagavatamrta
Part 1 Chapter 6 Texts 29-30

sri-rohiny uvaca
as tan sri-hari-dasa tvam
maha-durdaiva-maritan
saubhagya-gandha-rahitan
nimagna dainya-sagare

tat-tad-vadava-vahny=arcis-
tapyamanan visakulan
ksanacinta-sukhinya me
ma smrteh padavim naya

TRANSLATION

Sri Rohini said: Alas, dear servant of Sri Hari, the residents of Vraja have by evil fate been all but slain. They have lost the last trace of good fortune and are drowning in an ocean of gloom. There they suffer, poisoned and scorched, in the flames of an underwater fire. So please do not destroy my moment of happiness by reminding me of them.


May 16, 2010

Brihad Bhagavatamrta Part 1 Chapter 6 Text 28

Brihad Bhagavatamrta
Part 1 Chapter 6 Text 28

sri-pariksid uvaca
tad-vakya-tattvam vijnaya
rohini sasram abravit
cira-gokula-vasena
tatratya-jana-sammata

TRANSLATION

Sri Pariksit said: Because Rohini had long lived in Gokula, its residents held her in high regard. She knew the inner meaning to Uddhava's words. So with tears in her eyes, she decided to speak.


May 9, 2010

Brihad Bhagavatamrta Part 1 Chapter 6 Text 24

Brihad Bhagavatamrta
Part 1 Chapter 6 Text 24

idanam yad vraje gatva
kim apy anvabhavam tatah
maha-saubhagya-mano me
sa sadyas curnatam gatah

TRANSLATION

What I saw on my recent trip to Vraja took my pride in my special good fortune and suddenly crushed it into dust.


May 5, 2010

The Yoga of Reflection - 5 May 2010

In today's sanga, Srila Dhanurdhara Swami continues with Chapter One from the Bhagavad-gita, "Dharma and Distress."

In this new sanga series called The Yoga of Reflection with Mahamuni dasa, Srila Dhanurdhara Maharaja will discuss a particular philosophical point in the sastra from different angles. He will start with key themes from the Bhagavad-gita. After expounding on the point under discussion, Maharaja will discuss the point in depth with Mahamuni and then open the discussion for others.



May 2, 2010

Brihad Bhagavatamrta Part 1 Chapter 6 Texts 19-21

Brihad Bhagavatamrta
Part 1 Chapter 6 Text 19-21

sri-pariksid uvaca
uddhavo 'tyanta-sambhranto
drutam utthaya tat-padau
tasyabhipretya hrd-gatam

hrt-prapta-bhagavat-tat-tat
prasada-bhara-bhag-janah
tadiya-prema-sampatti-
vibhava-smrti-yantritah

radanair vivaso dino
yatnad dhairyam sritl munim
avadhapyaha matsaryat
sattvikat pramudam gatah

TRANSLATION

Sri Pariksit said: Impelled by great respect for Narada, Uddhava suddenly stood up, held Narada's feet, and embraced them. Aware of what Narada was thinking, Uddhava remembered many devotees who had received the Lord's special favor. As Uddhava meditated on those devotees, their love for the Lord, and the wealth of their loving ecstasies, he felt distress, thinking himself fallen, and cried helplessly. Only with some effort was he able to regain his composure. Then he became joyful and spoke to the sage, moved by the sattvika emotion of jealousy.


Categories

Notice

Srimad Bhagavatam and Caitanya-caritamrta translations and purports are by His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (and disiciples of His Divine Grace) and are © Bhaktivedanta Book Trust.

Syndicate

Subscribe to this site's feeds.
[What is this?]

  Subscribe to the Sanga Podcast
  Subscribe to the Sanga Podcast
  Subscribe to the Sanga Podcast
  Sanga on the iTunes Music Store!
  Sanga on Odeo!

Powered by
Movable Type 3.33